Hard by

Is not *hard by* a corruption of the German *hierbei*? I know no other similar instance of the word *hard*, that is to say, as signifying *proximity*, without the conjoint idea of *pressure* or *pursuit.*