Hepburn Crest and Motto

Can some of your numerous readers give me the origin of the crest and motto of the family of Hepburn, namely, a horse argent, furnished gules, passant, and tied to a tree proper. Motto, "Keep Traist." I should also be glad to know the name of any book containing the legends, or authentic stories, relating to the heraldic bearings of various families?