Notes & Queries Archive
NOTE1850

SHAKSPEARE AND THE OLD ENGLISH ACTORS IN GERMANY

By ALBERT COHN. (Berlin)

My studies on the first appearance of Shakspeare on the German stage, by means of the so-called "English Comedians" who from the end of the sixteenth to the middle of the seventeenth century visited Germany and the Netherlands, led me to the following passage of a Dutch author: "In the Voyages of Vincent le Blanc through England, I met with a description of the representation of a most absurd tragedy, which I recognised to be the *Titus Andronicus* of Shakspeare." I have examined the *Voyages of Vincent le Blanc* without having been able to discover the passage alluded to; and as the Dutch aut…

Topics: English Comedians, German Stage, Titus Andronicus

Locations: Germany, Netherlands, England